くみとる

くみとる
くみとる【汲み取る】(кумитору)
1) вычерпывать, выкачивать;
2) учитывать, принимать во внимание (напр. возраст);

人の心を汲み取る войти в чьё-л. положение; понять другого, посочувствовать;

意味を汲み取る уяснить себе (понять) смысл чего-л.


Японско-русский словарь. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»